Chương 2 Yếu Gà Như Ta Lại Bị Chính Đạo Tôn Làm Vô Thượng Thánh Ma (Bản dịch)

Chương 2: Tế thần

Điều kỳ diệu của cuộc sống nằm ở chỗ, ngươi sẽ không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Gặp khó khăn đừng bỏ cuộc, nếu ngươi không cố gắng, ngươi sẽ không biết... Bản thân có thể chết thảm hơn nữa.

Thật sự sẽ có người ném đá xuống hố.

— Trích từ “Nhật ký của ta” Chương một nghìn năm trăm bốn mươi chín (1549), Thiên Địa Vô Thượng Thánh Ma, Trương Ma Thần.

Tiếng người bên ngoài xa dần, mọi thứ trở nên yên tĩnh.

Trương Mạc đến trước cửa, nhìn qua khe cửa ra ngoài.

Chỉ thấy bên trái và bên phải đều có người canh gác.

Xông vào ư?

Ờ, với thực lực của Trương Mạc thì phải nói sao nhỉ.

Kẻ yếu trong số những người bình thường, phế vật trong giới tu luyện.

Đừng nói là đối đầu với ma tu bên ngoài thực sự đã tu luyện. Ngay cả khi là người chưa tu luyện bao giờ, hắn cũng không đánh lại được.

Cả đời Trương Mạc cho đến tận bây giờ, điều duy nhất tự hào chính là hắn đã học được mấy năm, biết chữ và đầu óc linh hoạt.

Nếu không phải vì vận may không tốt, lúc gặt xong lúa đi tìm chỗ đi ngoài thì bị kéo lên Tiểu Thánh Sơn. Thì bây giờ hắn hẳn đang tính đến chuyện lên huyện tìm thúc thúc mình, xin một công việc học việc.

Xem ra việc lẻn ra khỏi cửa là không thể rồi.

Trương Mạc lập tức nhìn quanh một lần nữa, tìm xem có cửa sổ hay thứ gì đó tương tự không.

Quan sát kỹ một lượt, Trương Mạc chẳng tìm thấy gì cả. Bất đắc dĩ hắn đành đi về phía sau đại điện nghị sự.

Đẩy một cánh cửa ngầm, bốn phía nến lập tức sáng rực.

Sở dĩ có thể tìm thấy cánh cửa ngầm này, là vì lúc bị bắt lên núi, hắn thấy Triệu Tàn dùng kiếm độc màu tím của mình chém chết ba người trong đại điện. Sau đó, xác chết được kéo đi qua cánh cửa ngầm này.

Mặc dù đại điện nghị sự của Thiên Ma Tông không lớn, nhưng nó lại bí mật nối liền với một mật thất dưới lòng đất.

Dùng hết sức đẩy cánh cửa ngầm ra, Trương Mạc cẩn thận bước vào mật thất.

- Có lối ra, có lối ra, có lối ra...

Trương Mạc miệng lẩm bẩm, rồi thấy trong mật thất thoang thoảng ánh nến lung linh.

Tăng nhanh bước chân, Trương Mạc đến mật thất.

Đầu tiên, Trương Mạc nhìn thấy ba thi thể tàn tạ trong mật thất, lập tức làm Trương Mạc giật mình.

- Oan có đầu, nợ có chủ, không phải ta giết người, các ngươi đừng hại ta!

Miệng lẩm bẩm, Trương Mạc cẩn thận đi qua ba thi thể.

Hóa ra hắn không biết Triệu Tàn giết ba tên xui xẻo này để làm gì. Bây giờ biết được kế hoạch của Triệu Tàn, Trương Mạc lập tức hiểu ra, ba thi thể này, tám phần là để cho Triệu Tàn bọn họ làm thế thân.

Nhìn kỹ, một trong ba thi thể này dù tuổi tác và vóc dáng đều rất giống Triệu Tàn, đặc biệt là bàn tay trái, còn được dùng phương pháp đặc biệt nhuộm thành màu tím. Vừa vặn ứng với, ma hiệu của Triệu Tàn, Tử Thủ Kiếm Ma.

Bước qua thi thể này, Trương Mạc nhìn lại những thứ khác trong phòng.

Mật thất không lớn, liếc mắt là có thể nhìn hết.

Vài chiếc hộp rỗng, một số sách vở lộn xộn, còn có một bệ tế nhỏ dựa vào tường.

Trương Mạc tỉ mỉ gõ vào bốn bức tường xung quanh, họ rất hy vọng có thể tìm thấy một con đường thoát ra ở đây.

Đáng tiếc, sự việc không như mong muốn, nơi này không có đường hầm bí mật, cũng không có nơi ẩn núp.

Trương Mạc lập tức nản lòng. Nhưng nghĩ lại cũng phải, nếu nơi này thực sự có đường hầm bí mật, Triệu Tàn cũng sẽ không yên tâm để hắn ở lại đại điện.

Niềm hy vọng duy nhất tan thành mây khói, Trương Mạc dùng sức đá vào mấy cái hộp.

- Á!

Tiếng kêu này không chỉ là để trút giận, quan trọng hơn là đá quá mạnh, ngón chân suýt gãy.

Ngồi phịch xuống đất, Trương Mạc nghiến răng nhìn xung quanh.

Nhìn cách bài trí ở đây thì biết, mật thất này hẳn là nơi tông chủ Thiên Ma Tông cất giữ đồ đạc. Những thứ tốt trong rương báu đã sớm bị người ta cướp mất.

Những cuốn sách vở lộn xộn xung quanh chứng tỏ, những công pháp lợi hại hơn cũng đã bị người ta lấy mất.

Những thứ còn lại này, có lẽ đều là rác rưởi mà người khác không cần.

Trương Mạc tiện tay cầm một cuốn, lật qua lật lại vài lần.

- Song tu ma công, muốn luyện công pháp này, trước tiên phải tự cung. Bị bệnh à, công pháp song tu mà còn phải tự cung, song tu cái gì chứ.

Lại nhặt một cuốn.

- Thôi hoa đoạt tình thủ, đây là công phu trên chân, phải tu luyện bộ pháp ngày đêm. Chết tiệt, rõ ràng gọi là thủ, cuối cùng lại luyện chân, thứ vớ vẩn gì thế.

Trương Mạc tức đến đau gan, lại lật thêm vài cuốn, phát hiện những cuốn khác cũng na ná như vậy.

Xem một lúc lâu, Trương Mạc mới hiểu ra. Những công pháp này xuất hiện ở đây, tám phần không phải để tu luyện, mà là để xem tranh vẽ, những bức họa đảo điên phượng hoàng bên trong ngược thật rất hấp dẫn.

Tông chủ đời trước được gọi là Dương Giác Ma Vương, theo Trương Mạc thấy, rõ ràng là Dâm Giác Ma Vương.

Trương Mạc tức giận xé hai cuốn sách, định đứng dậy bỏ đi.

Đột ngột, lại một bản sách cổ không giống nhau lắm từ trên bàn rơi vào trong ngực của hắn.

Khi tay chạm vào, điều đầu tiên cảm thấy là nó có cảm giác lạnh, khác hẳn với những thứ rẻ tiền khác.

Nhìn lại cái tên đó, hai mắt lập tức sáng lên.

《 Tế Thần pháp 》

Nhìn cái tên cao quý này đi là đã biết đồ tốt rồi.

Với tâm thế ngựa chết cũng phải làm ngựa sống, Trương Mạc lập tức mở sách ra.

Trang đầu tiên, một bức tranh, vài dòng chữ giải thích.

- Tế Thần pháp, đúng như tên gọi, là hiến tế cho các vị Hư Không Chi Thần. Công pháp này cần lập tế đàn, dâng lễ vật, dẫn dụ thần linh. Không cần tư chất, không cần tu vi, không cần tín ngưỡng.

Trương Mạc vô cùng kinh ngạc, không phải đây chính là thứ mà hiện tại hắn đang cần sao?

Không cần tư chất, không cần tu vi, không cần tín ngưỡng, đây chẳng phải là dành riêng cho hắn hay sao.

Xem lại bức tranh vẽ tế đàn trên sách, Trương Mạc càng ngạc nhiên hơn. Quay đầu nhìn về góc phòng tối, tế đàn ở đó chẳng phải chính là tế đàn được nói đến trong sách sao.

Trương Mạc vội vàng dọn sạch xung quanh tế đàn, tế đàn nhỏ bé được chất bằng xương trắng, bên trong có vẻ như còn lẫn nhiều loại đá quý, theo yêu cầu phát ra ánh sáng ngũ sắc lấp lánh.

Tế đàn không lớn, chỉ đủ để đặt vừa một con vịt quay. Nhưng kỳ lạ thay, trên tế đàn này không bày bất cứ thứ gì, ngược lại còn bị người ta dùng bút son viết bốn chữ to đùng.

“X đại gia ngươi”.

Ai mà to gan vậy, dám bất kính với thần linh, cho dù là ma thần thì hiện tại cũng là hy vọng sống duy nhất của Trương Mạc.

Vội vàng lấy quần áo thấm nước bọt lau sạch chữ đỏ, Trương Mạc tiếp tục lật sách.

“Sau khi lập tế đàn xong, hãy dùng máu của chính mình làm lễ vật đầu tiên, đọc lời tế, dâng lên Hư Không Chi Thần. Sau đó sẽ nhận được sức mạnh từ Hư Không Chi Thần. Nhớ kỹ, sau khi hiến tế, không thể cứu vãn được nữa, từ đó trở thành người hiến tế thần linh, cách một khoảng thời gian đều phải hiến tế cho thần linh, nếu không sẽ vi phạm giao ước, chịu đau khổ muôn kiếp. Hồn bay chín tầng mây, trải qua nỗi đau của trời đất.:

Trương Mạc trực tiếp bỏ qua lời nhắc nhở phía sau.

Không chút do dự cắn nát ngón tay của mình, bắt đầu đọc lời tế.

“Ta dùng máu của ta gọi thần, ta dùng hồn của ta cầu thần. Ta dùng tên của ta tế thần, ta dùng lòng của ta tin thần … ”.

Theo lời tế đọc ra, Trương Mạc đột nhiên cảm thấy một luồng sức mạnh to lớn bắt đầu tụ lại trên tế đàn.

Sắp xong rồi, sắp xong rồi!

Cuối cùng, sau khi Trương Mạc đọc xong chữ cuối cùng, máu tươi trên tế đàn đột nhiên biến đổi, tạo thành chữ viết.

“Giao ước đã thành!”