Chương 6 Thập niên 70 tiểu ấm áp ( xuyên sách ) ( bản dịch)

editor : gianganhtuyet

Đội trưởng Triệu nhắc tới nhóm thanh niên trí thức liền đau đầu , trông bọn họ đều là đám tiểu tử lớn , nhưng lại không có tác dụng gì . Mấy năm đầu hắn không biết , còn sắp xếp cho bọn họ một số công việc trọng yếu trong ruộng , nhưng đám người này rất có bản lĩnh đem ruộng tốt đạp hư , thu xếp về sau càng khó khăn hơn , phân cho nhà ai họ đều không muốn . May mắn thay , năm nay quốc gia đã xây dựng một kế hoạch mới 5 năm để khai khẩn đất hoang và xây dựng đất đai cho chủ nghĩa xã hội khoa học . Lương thực trồng trên đất hoang không được tính trong nhiệm vụ , đất hoang không màu mỡ , một năm rưỡi cũng không trồng ra được lương thực tốt , bởi vậy vì tránh cho đám thanh niên trí thức này gây hại cho đất tốt của hắn , ảnh hưởng tới thu hoạch , đội trưởng Triệu an bàicho nhóm thanh niên trí thức nhiệm vụ khai khẩn đất hoang này .

Sau khi sắp xếp xong việc sản xuất trong đội . Đội trưởng Triệu thông báo một tin tức như sấm sét đánh giữa trời quang đối với nhóm thanh niên trí thức : nhà ăn của đội sản xuất sẽ đóng cửa trong năm nay . Điều này có nghĩa là nhóm thanh niên trí thức không chỉ phải làm ở dưới đất mà còn phải sờ soạng nhóm nửa nấu cơm , điều này chắc chắn làm tăng thêm khó khăn trong cuộc sống , dù sao nhà ăn tuy khó ăn cũng tốt hơn so với việc không ăn được nữa .

Đương nhiên , đội trưởng Triệu khá rõ đức tính của những đứa trẻ đến từ thành phố này , chính mình nấu cơm sợ là đều phải chết đói , vì thế cũng đưa ra một biện pháp giải quyết thỏa hiệp , thanh niên trí thức có thể tìm đến những người dân làng quen thuộc để ăn cùng nhau.

An bày công tác cho năm nay xong , mọi người nhận đồ nghề , liền từng người xuống ruộng bắt đầu làm việc . Thanh niên trí thức chưa bao giờ khai khẩn đất hoang vì vậy đội trưởng Triệu đã sắp xếp cho Lương Cao Tử một người trồng ngũ cốc trong đại đội sản xuất , dạy mọi người cách khai khẩn đất hoang như thế nào.

Địa điểm cải tạo đất do đội trưởng lựa chọn là một khu đất hoang gần đất nông trường Dương Trạch Tử , trên đất này có ít cây cối nên có thể đỡ tốn công khai thác gỗ hơn.

Lương Cao Tử là chủ lực sản xuất chính trong đội , anh ấy là một người đàn ông trông rất thật thà nhưng khuôn mặt lại rất nghiêm túc , vừa tới đã nói chính mình còn có việc khác trong đất , muốn nhóm thanh niên trí thức chăm chỉ học tập , tận lực không cần trì hoãn tiến trình hắn lao động , có thể nói sinh sản tính tích cực tương đối cao.

Sau khi nói về những điều cần thiết của việc khai khẩn và chứng minh nó nhiều lần , liền bắt đầu nhường cho thanh niên trí thức tự thực hành.

Có những thanh niên trí thức già đã làm ruộng được vài năm , cầm cái cuốc ở bên cạnh ra hình ra dáng múa may lên.

Vào mùa xuân đất đen cứng , một vài thanh niên trí thức vung cái cuốc , nhưng là xới đất hiệu quả lại không tốt , trên mặt đất chỉ có hố cạn rơi xuống , lông mày của Lương Cao Tử nhíu lại thành da gà già.

Ôn Hân không có vội vàng động thủ , cô biết hôm nay đi làm đồng nên cô đã mang theo đồ nghề trước khi đi ra ngoài , vì vậy cô chạy ra khỏi đất , lấy ra một đôi bao tay lớn mua từ cung tiêu xã , làm tốt phòng hộ.

Ôn Hân làm tốt phòng hộ rồi chạy trở về , vài nữ thanh niên trí thức ở bên cạnh cũng nỗ lực học theo giơ cái quốc lên , đặc biệt là Lưu Du Du thời điểm giơ lên cái cuốc còn muốn duyên dáng gọi to một tiếng , dẫn tới mọi người đều chú ý . Nhưng là trên đất đai cứng rắn chỉ lưu lại một ấn ký nhợt nhạt màu trắng , thậm chí cô ấy còn không đào ra một cái hố.

Ôn Hân cũng học được cách thủ thế , một tay cầm cán gỗ của cái cuốc , nâng lên cao cao , rơi thật mạnh xuống , phù một tiếng , mũi cuốc cắm xuống đất đen cứng rắn , Ôn Hân hơi hơi động cậy một cái, một khối đất to bị cô xốc lên , cùng Lương Cao Tử vừa mới làm mẫu giống nhau như đúc.

Bởi vì Lưu Du Du vừa mới duyên dáng hô to , mọi người dường như đều nhìn về phía các nữ thanh niên trí thức bên này xem náo nhiệt , nhưng không ngờ lại nhìn thấy cái cuốc xinh đẹp của Ôn Hân.

Một vài thanh niên đều biết họ đang hé mở miệng , giật mình nhìn Ôn Hân , ngay cả đôi mày cau có của Lương Cao Tử cũng bị thay thế bởi một chút ngoài ý muốn.

Lâm Tinh cùng Trương Thanh đứng ở bên cạnh cảm thán :

" Ôn Hân , cô thật lợi hại a ! "

" Khí lực của cô cũng thật lớn !"

Lương Cao Tử đi tới nhìn trên mặt đất , sau đó ngẩng đầu nhìn về phía nữ thanh niên trí thức có bộ dáng trắng trẻo nõn nà này . Cô ấy thậm chí có thể phát huy lần đầu , cạnh tranh với gái có chồng mạnh nhất trong thôn.

" Gọi là gì ? "

" Ôn Hân "

" Trước đây đã xuống đất bao giờ chưa ? "khi Lương Cao Tử nói lời này không tự chủ được nhìn về phía cánh tay ấm áp , một chút cánh tay lộ ra từ trước bao tay , nhìn cánh tay kia lại mềm mại lại vừa tinh tế , giống như một cây liễu mới hồi xuân , căn bản không giống như là cách nó đi qua mặt đất.

" Không có " Ôn Hân lắc đầu , không chỉ trước kia không có, đời trước cô cũng không đến nông thôn trải qua làm việc , giờ phút này cô đang hồ nghi chính mình thế nào lại có khí lực lớn như vậy.

Lương Cao Tử tán thưởng gật gật đầu : " Nhìn xem , thanh niên trí thức Ôn một cô gái liền làm rất tốt , dùng cái cuốc chính là như vậy , có thấy không , như vậy này mới có thể xới lên "

Cũng là kỳ quái , Ôn Hân làm theo mẫuLương Cao Tủ các loại việc nhà nông đều thập phần thuận buồm xuôi gió , hơi sử dụng một chút sức lực , liền có thể nhẹ nhàng hoàn thành , mặt khác thanh niên trí thức thậm chí là nam thanh niên ở nơi đó rất tốn sức khó hoàn thành công việc .

Có vẻ như Lương Cao Tử cuối cùng đã tìm được hình mẫu trong số những thanh niên trí thức , cả buổi chiều đều không ngừng khen cô , thanh niên trí thức Ôn nghiễm nhiên trở thành một chuyên gia sản xuất nhỏ trong số những thanh niên trí thức .

Đến thời điểm buổi chiều tan tầm Lương Cao Tử thập phần vui vẻ viết cho Ôn Hân một công điểm đầy đủ.

Trong đội sản xuất , lực lượng lao động nam trưởng thành được tính 10 công điểm cho một ngày làm việc và một nữ trưởng thành chỉ kiếm được 7 công điểm , trừ phi đặc biệt ưu tú có thể lấy 10 cái công điểm , chính là nữ đội viên trong đội sản xuất ở Dương Trạch Tử đều không đến vài người.

Hôm nay sau khi hoàn thành một ngày làm việc , những thanh niên trí thức khác đã tăng từ 4 công điểm đến 7 công điểm , một sự khác biệt lớn so với Ôn Hân .

Rất nhiều ! Ôn Hân nhìn chữ số đơn giản kia , cười ngọt ngào với người ghi điểm là Lương Cao Tử , lanh lảnh nói : " Cảm ơn đồng chí Kương "

Khuôn mặt ngăm đen của Lương Cao Tử chảy ra một chút đỏ ửng , từ khi nào một cô gái ngọt ngào như vậy nói lời cảm ơn với một người nông dân , lập tức lắp bắp nói : "không ,không có việc gì , về sao tiếp tục làm tốt tốt "

" Ân , tôi nhất định nghiêm khắc yêu cầu bản thân mình phải làm việc chăm chỉ trong đội sản xuất của chúng ta và cố gắng trở thành một thanh niên trí thức xuất sắc " Ôn Hân là thật tâm đôi mắt nhìn xuống bộ dáng đại lực thần rất vui vẻ , đời trước cô đã chịu đủ rồi phải hành động thật cẩn thận chỉ vì chiếu cố thân thể yếu ớt của chính mình.

Ở đồng ruộng làm việc nhà nông cả ngày , dù cho Ôn Hân hiện tại thể lực tốt thời điểm trở về bụng đã kêu đói , mặt khác những thanh niên trí thức cũng đều mệt thành một bãi bùn mềm , mọi người đi nhà ăn cơm , nhưng lại nghĩ đến giọng nói bánh bột bắp kia , Ôn Hân quyết định quay trở lại lấy 2 cái màn thầu trắng trước khi đi đến nhà ăn .

Ôn Hân bụng kêu đói , vội vàng đi thẳng vào phòng bếp , mở nắp nồi :

Rỗng tuếch , 6 cái màn thầu trắng không cánh mà bay !

Có người trộm đồ ăn !

Tác giả có lời muốn nói : moa moa , chương này sửa qua , cầu cất chứa.