Chương 42 Vị Vua Trên Chiến Trường (Dịch)

Những quái vật biết bay chỉ xuất hiện ở một số khu vực cụ thể và gần như chúng không tồn tại xung quanh Thành phố Great City.

Tuy nhiên, nếu hắn có thể tạo ra vài con undead biết bay bây giờ, có rất nhiều nơi hắn sẽ cần dùng đến chúng.

Tất nhiên, những con harpy có quá nhiều nhược điểm để có thể được coi là một quái vật mạnh. Không chỉ nhỏ, chúng còn khuyết thiếu sức chiến đấu cá nhân.

Tuy nhiên, chúng sống theo bầy đàn và sở hữu một loại thuốc độc làm tê liệt mạnh mẽ.

Chất độc được chứa trong lông của những con harpy và bằng cách ném lông như Xayah, chúng có thể làm tê liệt con mồi.

Những con harpy là loại quái vật sẽ tận dụng số lượng áp đảo để chiến đấu và sẽ không bao giờ để sót lại một chút thịt nào trên xương của nạn nhân.

‘Khoảng năm ngàn con.’

Hắn thoáng ước tính nhưng con số thực sự cũng không sai biệt lắm.

Muyoung giấu cơ thể mình trong một bóng râm dưới giá sách.

Suzy đi theo ngay sau lưng hắn với hai tay che miệng.

Vì dáng người của cô bé đã đủ nhỏ, Suzy không phải là dạng người nổi bật ngay cả khi không sử dụng đến những kỹ năng tàng hình.

Thông thường, những người bình thường sẽ di chuyển từ kệ sách này sang kệ sách khác để tránh những con harpy và cố gắng sống sót.

‘Với những thử thách thế này, cách thông thường là tìm chỗ núp …’

Muyoung hạ thấp trọng tâm xuống và lấy ra một con dao găm trong khi hắn chậm chạp di chuyển về phía trước.

Thông báo nói rằng cấu trúc thư viện đã bị thay đổi, điều đó có nghĩa là có một không gian ở đâu đó được dành riêng cho lũ harpy.

Mục tiêu chính của Muyoung là đột kích vị trí đó và biến những con harpy thành undead.

Chiến đấu với số lượng lớn đối thủ tầm thường là cơ hội vàng cho các class loại Necromancer tỏa sáng.

Tuy nhiên, Necromancer là một class ẩn.

Hay như Muyoung sở hữu một class cấp Chúa tể.

Điều đó có nghĩa là rất ít kẻ có thể hành động theo cách Muyoung đã làm và thậm chí điều đó là không thể nếu không có quyết tâm mạnh mẽ.

Dù sao, Thư viện Thiên Không cũng không chấp nhận bất kỳ kẻ nào có một trong số các chỉ số cao hơn 100.

Không ai trong số những kẻ tiến vào có thể tự do đối mặt với hàng ngàn con harpy.

'Giống như mong đợi.'

Có một cái hồ nhỏ ở một góc của căn phòng.

Khoảng vài chục con harpy đang xếp hàng, uống nước.

'Ở yên đây.'

Muyoung dùng khẩu hình miệng và ra hiệu cho Suzy.

Cô bé gật đầu một cách lo lắng.

Một sai lầm duy nhất có thể gây ra hậu quả chết người. Không lý nào Suzy không biết điều này với các giác quan sinh tồn nhạy bén hơn bất kỳ ai khác.

Muyoung nhặt một hòn đá nhỏ gần đó và ném nó ra xa nhất có thể.

Bịch!

Quác!

Quáccccc!

Giống như một bầy quạ, lũ harpy kêu lên quang quác và bay về phía hòn đá rơi xuống.

Nhưng chúng cũng chỉ giống quạ về tiếng kêu, còn chỉ số thông minh của lũ harpy thấp hơn quạ rất nhiều. Trước khi hắn kịp nhận ra, chỉ còn 5 con harpy bị bỏ lại trong ao.

Không bỏ lỡ cơ hội, hắn lấy ra 5 con dao găm nhỏ từ bên người.

Đó là một trong số những món đồ hắn đã mua ở Great City để chuẩn bị cho các vụ ám sát.

Hắn nắm chắc một con dao găm sau khi đặt bốn con còn lại xuống đất.

Bằng cách điều chỉnh tốc độ và thời gian ném, hắn cần chắc chắn rằng cả năm con harpy sẽ gục xuống cùng một lúc.

Đó là một yêu cầu rất cao đối với Muyoung xét đến sức mạnh hiện giờ của hắn.

Nếu như là lúc trước, hắn có thể dễ dàng bắn dao găm ra liên miên như nước chảy và không con nào trong số năm con harpy có thể kịp phản ứng.

Tuy nhiên, Muyoung khách quan chấp nhận thực tế rằng cơ thể hiện tại của hắn kém xa với cơ thể trong quá khứ.

‘Con đầu tiên, phải chậm.’

Swoosh.

Con dao găm đã được mài sắc lẹm. Một khi nó tiếp xúc với lớp da của con harpy, nó sẽ dễ dàng xé toạc da mà chui vào cơ thể,

Con dao găm được ném lên trên theo hình vòng cung.

‘Cái thứ hai, nhẹ nhàng.’

Ngay sau khi con dao thứ nhất được ném đi, hắn lập tức nhặt một con dao găm khác và duỗi tay ra.

Hắn ta cúi người xuống thấp hơn nữa.

Cứ như vậy, đó là cách mà năm con dao găm đều bay với tốc độ và góc độ khác nhau đến với mỗi mục tiêu của chúng.

Phập! Phập! Phập!

Gần như cùng một lúc.

Cả năm con harpy đều chết ngay tức khắc khi cổ và đầu của chúng bị dao găm xuyên thủng.

“Wow...:”

Đằng sau hắn, Suzy mặt nghệt ra thán phục.

Giống như cô bé đang xem xiếc trên tivi vậy.

Tuy nhiên, màn trình diễn của hắn còn hơn xa những nghệ sĩ xiếc. Hắn như một bậc thầy về dao găm thực sự, so với hắn, những trò xiếc trông chẳng khác gì trò trẻ con.

Mặc dù biết rằng mình phải im lặng, Suzy không thể ngăn mình trầm trồ.

Sau khi nhận ra sai lầm của mình, cô bé nhanh chóng lấy tay bịt miệng. May mắn thay, có vẻ không có con harpy trên trần nhà nào chú ý đến cô bé.

Sau đó, Muyoung giơ tay sử dụng kỹ năng Art of Death.

Một luồng hào quang u tối chảy ra từ tay hắn tiến về phía năm con harpy đã chết.

Swish.

Những con harpy đã chết gượng gạo đứng dậy.

Ngay sau đó, cả năm con harpy đã sống lại trong một hình dạng tương đối què quặt.

Có thể là do hắn đã sử dụng kỹ năng từ rất xa nên những con harpy đã không hoàn toàn bình phục. Tuy nhiên, chúng vẫn có tác dụng tạo nên sự hỗn loạn.

'Đi.'

Harpy là loại quái vật sống theo bầy.

Chúng có lẽ chưa bao giờ bị tấn công bởi các thành viên trong cùng bầy, đặc biệt là những con bị biến thành undead.

Quáccc! Quácccccccc!

Đúng như dự đoán, bầy harpy trở nên rối loạn khi năm con harpy undead tấn công. Hàng chục con mắc kẹt với nhau và chất độc tê liệt thấm qua các vết thương của chúng..

Vũ khí mà chúng tự hào đã trở thành thứ lấy đi mạng sống của chính bọn chúng.

Lần lượt từng con harpy một rơi xuống sàn nhà. Số lượng không ngừng tăng lên.

Giống như một cái bóng, Muyoung lặng lẽ tiếp cận những con harpy bị tê liệt, kết liễu chúng và siêng năng di chuyển bàn tay của mình để sử dụng kỹ năng Art of Death.

‘Chắc mình không đủ sức tạo ra quá nhiều.’

Muyoung khẽ tặc lưỡi.

Kỹ năng Art of Death hiện là kỹ năng hạng C.

Ban đầu, khi nó là hạng F, hắn chỉ sử dụng được vài lần là đã hoàn toàn kiệt sức.

Ngay cả bây giờ, sau khi kỹ năng này đã được tăng cấp vài lần, hắn đã có thể sử dụng nó một cách thoải mái hơn lúc đầu nhưng 50 là con số giới hạn.

Muyoung chỉ tập trung vào việc chế tạo undead. Nếu hắn hoàn toàn tập trung, hắn có thể sử dụng kỹ năng Art of Death gấp đôi số lần bình thường.

< 100 con harpy undead thô sơ!>

< Lần đầu tiên, bạn đã tạo ra 100 undead từ những sinh vật sống bầy đàn.>

< Điểm nghệ thuật: 70.>

< Tên: Bầy Harpy

Cấp độ: 34

Loại: Undead

Sức mạnh 35

Nhanh nhẹn 42

Sức bền 28

Trí tuệ 5

Thông thái 5>

Cuối cùng, sau khi hắn tạo ra 100 con undead, thông báo đã xuất hiện.

100 con harpy được công nhận như thể chúng là một undead duy nhất.

Mình có thể biến chúng thành một lá bùa.

Muyoung nhét tất cả những con undead vừa được tạo vào một lá bùa.

Hắn đã từng nghĩ rằng chỉ cần một vài con là đủ, nhưng kết quả này tốt hơn rất nhiều so với mong đợi.

Những con harpy undead này chắc chắn rất đáng giá.

Bởi vì chúng đã chết, chúng không còn bị ảnh hưởng bởi chất độc tê liệt. Có thể chất độc vẫn có tác dụng nếu đó là loại ảnh hưởng đến cơ bắp, tuy nhiên chất độc của harpy là thứ ảnh hưởng đến não và dây thần kinh.

Những con còn sống chỉ có cơ hội nếu chúng sử dụng móng vuốt sắc nhọn của mình để xé toạc đối thủ nhưng vì sự bất ngờ khi bị những con cùng bầy tấn công, chúng đã không thể chống trả đúng cách.

Muyoung tận dụng tối đa sự hỗn loạn bằng cách lấy ra một vài lá bùa.

Hoàng tử và các Avengers, Blazing Spear Soldier và Sorceress of Lighting!

Chẳng mấy chốc, tất cả những undead mà Muyoung sở hữu đã được triệu hồi.

Và khi hắn quay đầu lại, hắn thấy Suzy đang nhìn mình với vẻ mặt trống rỗng.

“Em, em sẽ không nói cho bất kỳ ai.”

Coi đó là một thứ tuyệt mật, cô bé lặp đi lặp lại lời nói của mình nhiều lần.

Có tin đồn rằng Muyoung có thể điều khiển người chết nhưng đây là lần đầu tiên cô bé tận mắt chứng kiến.

Đặc biệt là Hỏa Long Woo và Code, chẳng phải họ là những ‘Thẩm phán’ đã tàn sát người mới?

Ngoại hình và biểu cảm của họ có hơi khác lúc trước nhưng đáng ngạc nhiên hơn là bằng cách nào họ lại đột ngột xuất hiện ở đây.

Suzy không thể nghĩ thêm nữa.

Ngay cả khi rất thông minh, cô bé không thể vượt qua hạn chế về tuổi tác và kiến thức.

Chỉ là chúng đã làm cho cô bé nổi da gà.

‘Mình phải kiếm được Con mắt Bầu trời.’

Muyoung không quan tâm.

Chỉ cần hắn đạt được mục tiêu của mình trong Thư viện Thiên Không thì việc danh tính của hắn bị lộ hay không cũng không quan trọng.

Dù sao, hắn cũng đã lên kế hoạch rời khỏi Thành phố Great City.

Hắn cần rời khỏi nơi này để tiếp tục tìm kiếm những class ẩn và những kho báu bí mật để trở nên mạnh hơn.

"Thuộc hạ, nên làm gì?"

Blazing Spear Soldier nói.

Hắn có thể nói chuyện với Hỏa Long Woo, kẻ bị biến thành undead trong khi vẫn đang còn sống.

“Làm thịt lũ chim cho đến con cuối cùng.”

“Thuộc hạ tuân lệnh, chủ nhân.”

Roạt!

Phừng!

Lửa và sét cùng nhau gầm thét.

Có thể nói rằng Muyoung đã khéo léo né tránh những hạn chế của Thư viện Thiên Không.

Vì tất cả các undead của hắn đều vô cùng mạnh mẽ.

Sức mạnh của nhiều kẻ tuân theo một mệnh lệnh duy nhất thật đáng kinh ngạc.

Không phải không còn kẻ nào khác nhận được class loại triệu hồi, tuy nhiên hầu hết chỉ nhận được class sau khi đã sinh hoạt ở Quỷ giới một thời gian nhất định.

Muyoung là một trường hợp đặc biệt đã kiếm được một class sớm như vậy. Hơn nữa, lại còn là class cấp Chúa tể.

Khi con harpy cuối cùng trong đàn bị giết, một điều bất ngờ đã xảy ra.

< Tỉ lệ hoàn thành thử thách đạt 200%!>

< Bạn đã đáp ứng được yêu cầu ẩn.>

< Hiện đang tìm kiếm phần thưởng liên quan.>

< Bây giờ bạn sẽ được dịch chuyển đến ‘Căn phòng của 8 vị quỷ thần.>

Cơ thể Muyoung dần dần trở nên trong suốt.

"Thưa ngài?"

Khi Suzy nhận thấy sự khác lạ, cô bé hơi nghiêng đầu gọi hắn, nhưng Muyoung đã hoàn toàn biến mất.

*

Muyoung nhận ra rằng việc dịch chuyển bắt buộc này là để nhận phần thưởng.

Thành thực mà nói hắn đã rất ngạc nhiên.

Vật phẩm truyền tống cự ly xa của hắn là một vật phẩm quý bởi nó cho phép người sử dụng di chuyển đến một địa điểm họ nhớ và còn bởi vì loại dịch chuyển đó là dịch chuyển không gian.

Các kỹ năng cho phép người dùng di chuyển trong không gian rất hiếm và hầu như không có vật phẩm nào có thể làm được điều này.

Và ở đây, Muyoung đã được dịch chuyển đến nơi có phần thưởng.

Chẳng mấy chốc, khung cảnh xung quanh dần thay đổi.

Muyoung xuất hiện ở một nơi có vẻ như là tầng cao nhất của một ngôi đền.

Ngôi đền hoàn toàn âm u và toàn bộ nơi đây chỉ được chiếu sáng mờ mờ bởi một ngọn lửa leo lắt treo trên trần nhà.

Và Muyoung nhanh chóng chú ý đến 8 bức tượng khổng lồ đặt xung quanh nơi này.

Một người đàn ông cưỡi rồng và cầm giáo, một thú nhân, một con chim có cánh và tóc bằng vàng ... thậm chí là một goblin có 3 đầu và nhiều cánh tay dài!

'Thiên long bát bộ.’

Muyoung chắc chắn rằng 8 bức tượng có liên quan đến bát bộ thiên long trong phật giáo.

Ngay cả tên của căn phòng cũng là ‘Căn phòng của 8 vị quỷ thần.’

Zinnnnnng!

Một tia sáng phát ra từ Túi vô hạn.

Khi hắn đặt tay vào trong, một lá bùa được lấy ra.

Bùa của Asura.

Thứ hắn nhận được sau trận chiến với con boss đầu tiên trong Ngôi Đền Xanh.

Phần thưởng vì hắn đã để lại một kỷ lục phi thường.

Muyoung đã dự định sử dụng Bùa của Asura sau khi hắn lấy được vũ khí cấp S ‘Diablos’, vì nó cho phép hắn tăng cường một trang bị hoặc kỹ năng.

Tuy nhiên, ngay lúc này, Bùa của Asura đang tỏa sáng rực rỡ sau đó bay ra khỏi tay hắn và ngay lập tức bị hút vào bức tượng có sáu tay.

Đây đúng là một bức tượng được mô phỏng theo Asura.

Thình thịch!

Lập tức, bức tượng Asura có thể cử động.

Chậm rãi, nó vươn bàn tay khổng lồ của mình ra và nắm lấy Muyoung.

Muyoung đối mặt với một trong ba cái đầu.

Hắn cảm thấy linh hồn của mình bị hút vào cặp mắt của bức tượng.

Sau đó bàn tay bức tượng tiếp tục di chuyển, và hắn có thể nhìn thấy những đôi mắt còn lại.

Hắn cảm thấy như bị rơi trong vực thẳm.

Như có vô vàn tiếng sấm sét nổ ra trong đầu Muyoung khi hắn nhìn vào tất cả 6 con mắt của bức tượng.

Đầu óc hắn hoàn toàn trống rỗng.

Muyoung vừa được nhìn thoáng vào thế giới bên trong sáu con mắt ấy, thế giới của những con quỷ và linh hồn đáng sợ.

Tiếng la hét thống khổ của mười tỷ, trăm tỷ linh hồn vang lên bên tai Muyoung.

Một nơi mà cái chết là điều hiển nhiên.

Một nơi chính là hiện thân của cái chết ...

Ngay cả Muyoung, kẻ đã giết hàng ngàn người cũng không thể tưởng tượng ra một thế giới như vậy.

Không, có tới tận sáu thế giới như vậy.

Hắn mới chỉ liếc qua một phần nhỏ, như một hạt cát trên sa mạc.

Và giống như một tu sĩ đã được giác ngộ, ánh sáng phát ra từ cơ thể Muyoung và hắn bắt đầu trổi nổi trong không khí.

< Sáu thế giới mà quỷ thần sinh sống.>

< Bạn đã nhận thức được ‘Lục Đạo’.>