Chương 5 Trường Dạ Dư Hỏa (Bản dịch)

Chương 5: Chợ 1

Bác sĩ Lâm vẽ vòng tròn, nhấc lên bút máy, nhìn về phía Thương Kiến Diệu, ha ha cười nói:

"Cái này tựa như khẩu hiệu vừa được đổi của căn cứ Cứu Thế quân bên kia?"

Thương Kiến Diệu ừ một tiếng, nghiêm túc nói:

"Bác sĩ Lâm, ta cảm thấy ngươi có chút hiểu lầm đối với ta, xem một chút chuyện bình thường trở thành triệu chứng sinh bệnh."

Bác sĩ Lâm có chút đứng thẳng người lên, khuôn mặt trắng noãn nổi lên mấy phần ý cười:

"Ngươi cảm thấy phương diện nào có hiểu lầm?"

Thương Kiến Diệu phảng phất như đang sắp xếp lại lời nói, im lặng chừng hai ba giây thì nói:

"Ngươi hẳn không hiểu gì về loại tình cảm sâu đậm thuần túy, cao thượng kia, càng không rõ suy nghĩ của những người xuất thân từ tầng lớp thấp."

Bác sĩ Lâm mím thật chặt bờ môi, tựa hồ cố gắng lắm mới không để mình bật cười.

Nàng đẩy kính mắt viền vàng trên sống mũi mang lên, khẽ hít một hơi, chậm rãi đáp:

"Xác thực ở thời đại này đâu có chỗ cho những người theo chủ nghĩa lý tưởng? Liền ngay cả Cứu Thế quân cũng đã sa đọa."

Vị bác sĩ này dừng một chút nói:

"Ta có thể hiểu ngươi, nhưng ngươi nhất định phải nói cho ta biết, sao ngươi lại có loại ý nghĩ này? Là chuyện gì khiến ngươi xúc động như vậy?"

"Không có chuyện gì, ta tự nghĩ như vậy.”

Thương Kiến Diệu thở dài, lộ ra nụ cười nói:

“Bác sĩ Lâm, ngươi là nữ nhân ôn nhu nhất ta từng gặp qua, ta có câu nói muốn cho ngươi nói."

Bác sĩ Lâm lông mày khẽ nhúc nhích nói:

"Ta có. . ."

Nàng lời còn chưa dứt, Thương Kiến Diệu đã là nói bổ sung:

"Ta từng cảm thấy ngươi có thể trở thành người mẹ trên tinh thần của, nhưng bây giờ mới phát hiện, tư tưởng của chúng ta nằm tại hai thế giới hoàn toàn khác biệt, thật sự là đáng tiếc a."

"Khụ khụ khụ."

Bác sĩ Lâm phảng phất bị nước miếng của mình làm cho sặc.

Nàng chợt cầm ly sứ bên cạnh lên uống hai ngụm, lẩm bẩm như đang tự nói với mình:

"Ai, lá trà tháng này được phát đã uống hết rồi."

Không đợi Thương Kiến Diệu mở miệng, nàng đè thấp tiếng nói, thần thần bí bí hỏi thăm:

"Ngươi gần đây có nghe hay thanh âm người khác nói trong đầu không, có nhìn thấy những thứ người khác nhìn không thấy hay không?"

Thương Kiến Diệu chắc chắn lắc đầu:

"Không có."

Bác sĩ Lâm quan sát biểu lộ của Thương Kiến Diệu mấy giây, ngược lại hỏi chuyện khác.

Qua mười mấy phút, tất cả tầng lầu đồng thời vang lên một giọng nữ ngọt ngào:

"Hiện tại là lúc báo giờ."

"Bây giờ là sáu giờ chiều."

"Báo giờ."

Đợi đến thanh âm kia lặp lại ba lần sau đình chỉ, bác sĩ Lâm vuốt vuốt mi tâm nói:

"Hôm nay chỉ tới đây thôi."

Nàng suy tư một chút lại nói:

"Giấc ngủ của không có vấn đề, cũng không thấy thứ người khác không nhìn thấy, vậy ta liền không cho thuốc, cuối tuần nhớ đến kiểm tra lại đúng giờ."

"Được rồi, bác sĩ Lâm."

Thương Kiến Diệu đứng lên, đi tới cửa ra vào.

Hắn kéo cửa phòng ra xong, đột nhiên lại xoay thân thể lại, mở miệng nói:

"Cám ơn ngươi, bác sĩ Lâm."

Bác sĩ Lâm cười đáp lại nói:

"Không cần cám ơn."

Chờ đến Thương Kiến Diệu ra ngoài lại cẩn thận khép lại cửa phòng, thấy vậy bác sĩ Lâm thở dài, có chút vui vẻ lẩm bẩm:

"Thật lễ phép a."

Nàng vừa cảm thán, vừa cầm lấy cặp văn kiện trên bàn, lật lên xem ghi chép bên trong:

"Tính danh: Thương Kiến Diệu.

"Tuổi tác: 21 tuổi.

"Ngày sinh: ngày 28 tháng 9 năm Tân Lịch thứ 25.

"Tình huống gia đình: Cha Thương Thế An là tổ trưởng cấp D7, tại Tân Lịch năm 37 cùng toàn bộ 'Tiểu tổ cựu điều' mất tích. Mẹ Trương Như Hinh là nhân viên D3phổ thông, giáo viên tiểu học, chết bệnh tháng 10 năm Tân Lịch thứ 40, nguyên nhân chết nghi là bi thương quá độ. Tháng 10 năm Tân Lịch thứ 40 đến tháng 9 năm thứ 43, Thương Kiến Diệu sống tại cô nhi viện tầng 495, thi vào đại học hệ điện tử.

"Tình huống chi tiết: tháng 5 năm Tân Lịch 46, Thương Kiến Diệu chủ động xin trở thành người tình nguyện của thí nghiệm cơ mật, tham gia hạng mục C—14. Lý do là hắn hi vọng dựa vào thu hoạch này nhận được lực lượng cường đại, điều tra rõ ràng chân tướng mất tích của cha mình.

"Kết quả thí nghiệm: Thất bại, so sánh đối chiếu với người cùng tổ, không có gì biến hóa.

"Di chứng: Mất khả năng tư duy logic, suy nghĩ có thay đổi theo tính chất nhất định, còn lại không có gì khác thường.

"Xem thêm: Xét nghiệm di truyền bình thường…

"Tổng hợp phán đoán: Rối loạn tâm thần mức độ trung bình (có triệu chứng chứng vọng tưởng, đợi quan sát ). . ."

Bác sĩ Lâm nhìn ra ngoài một hồi, cuối cùng đặt bút viết:

" ngày 10 tháng 7 năm Tân Lịch thứ 46. Kết quả kiểm tra lại: Triệu chứng không cải thiện, nhưng cũng không tăng thêm, không có khuynh hướng bạo lực, không biểu hiện tính công kích, có thể cho là tạm thời không nguy hại."

. . .

Chạng vạng 6 giờ tối là lúc tan việc công ty quy định, trừ hạng mục đặc biệt cần tăng ca cùng một ít hai cương vị luân phiên mươi bốn giờ, tất cả nhân viên đều rời khỏi tầng thứ 5 "Khu quản lý", tầng thứ 6 đến thứ 45 "Khu nghiên cứu", tầng thứ 46 đến thứ 145 "Khu nhà máy và bảo trì, tầng thứ 146 đến 345 "Nội sinh thái", quay lại “Khu sinh hoạt” ở 300 tầng khác.

Bởi vì nguồn năng lượng hạn có hạn, trong lúc đi làm mọi người đều tự ăn cơm tại nhà ăn của mỗi tầng lầu.

Nơi này chia làm hai bộ phận, một bộ phận là nơi cung ứng đến từ Nội sinh thái như khoai lang, khoai tây, gạo, bột mì, loại thịt, rau quả cùng hoa quả, và Khu nhà máy là vải vóc, đường trắng, muối ăn các loại, một bộ phận thì cung ứng các loại thực phẩm chín, được mọi người thân thiết xưng là Nhà ăn nhân viên.

Tại ăn cơm tại Nhà ăn có chi phí cao hơn tự làm, hương vị cũng không phải quá ngon nhưng tính cả số lương thực được cấp cùng sự mệt mỏi sau một ngày làm việc thì đây là sự lựa chọn tốt nhất.

Mà đây cũng là khuynh hướng cao tầng công ty mong muốn… hi vọng thông qua việc cùng ăn ở một chỗ để giảm bớt tiêu hao nhiên liệu.